Assurer la post-édition de sous-titres avec un impact direct sur la qualité et la compréhension des contenus vidéo.
Missions principales
Post-édition et correction de sous-titres
Vérification de la qualité, cohérence et lisibilité des textes
Production régulière de livrables dans les délais
Application des consignes et méthodes transmises lors de la formation
Compétences attendues
Bonne maîtrise de la langue écrite
Rigueur et attention aux détails
Capacité à produire de manière régulière
Autonomie dans l’exécution des tâches
Profil recherché
Freelance disponible et engagé sur la durée
Capacité à consacrer plusieurs heures par jour ou par semaine
Volonté de s’inscrire dans une collaboration régulière
Capacité à suivre une formation et appliquer les méthodes
Nos derniers articles pour booster ta prospection et signer des missions.
Été = fenêtre stratégique pour les freelances. 6 tips concrets pour remplir votre pipeline de missions freelance au S2, au Q4 et préparer déjà 2027.
Lire l'articleStructure, prix, délais, format : tout ce qu'une proposition commerciale freelance doit contenir pour convaincre un client dès la première lecture.
Lire l'articleTaux d'acceptation, méthodes AIDA et BAB, relances : voici les messages LinkedIn testés sur des millions de campagnes qui fonctionnent en 2026, par Waalaxy
Lire l'articleD'autres missions et ressources pour ta recherche freelance.