CRM freelance : 60 % de vos prospects dorment depuis 90 jours, réactivez !
CRM Mission Freelances : 60 % de vos prospects dorment depuis 90 jours. Réactivez-les avant de prospecter à froid, le ROI est sans comparaison.
Lire l'articleDescription de la mission
Relire, corriger et traduire des contenus du français vers le suédois afin de garantir leur qualité linguistique, leur cohérence et leur adaptation aux usages du web marketing.
Missions principales
Relire et corriger des contenus en français et en suédois
Traduire des contenus marketing, techniques ou administratifs du français vers le suédois
Vérifier la cohérence terminologique et l’adaptation culturelle des contenus
Collaborer avec les équipes web marketing pour optimiser les contenus destinés aux plateformes numériques
Utiliser des outils de traitement de texte pour assurer une mise en page professionnelle
Participer à l’amélioration des processus de traduction et de relecture
Respecter les délais et garantir la qualité des livrables
Compétences attendues
Maîtrise parfaite du français et du suédois, à l’écrit comme à l’oral
Excellentes compétences en traitement de texte et en édition
Capacité à rédiger avec précision, clarté et un style adapté au web marketing
Bonne connaissance des techniques d’édition numérique
Maîtrise des outils de traduction assistée par ordinateur appréciée
Rigueur, sens du détail et organisation
Connaissance des enjeux du web marketing
La connaissance des plantes ou de la botanique est un plus
Profil recherché
Expérience préalable en traduction ou en relecture multilingue, idéalement dans un environnement international
Capacité à communiquer efficacement avec des équipes internes
Pourquoi postuler via Mission Freelances ?
On agrège les missions freelance de tout le web et on enrichit chacune avec le contact direct du décideur. Tu postules plus vite, à la bonne personne, sans intermédiaire.
🎯
Contact direct du décideur
Email pro, LinkedIn et parfois téléphone, dans 78% des cas. Tu parles à la personne qui recrute, pas à un ATS.
💸
0% de commission
Contrairement à Malt ou Comet, on ne prend jamais de commission sur tes missions. La relation reste entre toi et le client.
⚡
Toutes les sources, un seul feed
LinkedIn, Indeed, WTTJ, HelloWork, France Travail… agrégés et mis à jour 3× par jour. Fini les 10 onglets.
🚀
Postule avant les autres
En contactant le décideur directement, tu prends une longueur d'avance sur les candidats qui passent par le formulaire classique.