La méthode BEBEDC : cadrer une mission freelance en 20 minutes
BEBEDC est un cadre de qualification. Appliqué au discovery freelance, il évite les propositions dans le vide et raccourcit les cycles de signature.
Lire l'articleDescription de la mission
Intervenir en tant qu’expert du marché français afin de contribuer à la localisation française d’une plateforme de diffusion publicitaire développée par une entreprise spécialisée dans l’ad tech.
L’objectif est de garantir que la version française de la plateforme soit adaptée aux utilisateurs francophones du secteur du marketing digital, de l’e-commerce et du retail media.
Missions principales
Fournir la terminologie actuelle et adaptée au marché français dans les domaines du performance marketing et du retail media.
Proposer des formulations françaises adaptées lorsque les termes anglais ne disposent pas d’équivalent direct.
Tester la version française localisée de la plateforme.
Identifier et signaler les problèmes liés à la traduction et aux fonctionnalités.
Fournir des retours détaillés, des corrections, des questions et des recommandations.
Valider la version française finale de la plateforme.
Compétences attendues
Minimum 5 ans d’expérience pratique dans la gestion de campagnes digitales et de performance media basées sur les données en France, notamment sur des plateformes de social commerce, retail ou réseaux sociaux.
Ou minimum 2 ans d’expérience avec Amazon Ads.
Solides capacités d’analyse des données.
Capacité à identifier les tendances et opportunités sur le parcours client et à formuler des hypothèses à partir des données.
Bonne connaissance actuelle du retail media, de l’e-commerce et des médias digitaux en France.
Grande attention aux détails et sensibilité linguistique.
Bonne communication et capacité à travailler de manière collaborative.
Maîtrise native ou quasi native du français.
Profil recherché
Expert·e du Performance Marketing et du Retail Media disposant d’une expérience opérationnelle significative sur le marché français.
Capacité à intervenir comme Subject-Matter Expert (SME) sur les aspects métier et linguistiques d’une plateforme publicitaire.
Modalités
Statut de prestataire indépendant.
Mission basée sur un projet.
Travail à distance.
Deux consultants sont recherchés pour cette mission.
Pourquoi postuler via Mission Freelances ?
On agrège les missions freelance de tout le web et on enrichit chacune avec le contact direct du décideur. Tu postules plus vite, à la bonne personne, sans intermédiaire.
🎯
Contact direct du décideur
Email pro, LinkedIn et parfois téléphone, dans 78% des cas. Tu parles à la personne qui recrute, pas à un ATS.
💸
0% de commission
Contrairement à Malt ou Comet, on ne prend jamais de commission sur tes missions. La relation reste entre toi et le client.
⚡
Toutes les sources, un seul feed
LinkedIn, Indeed, WTTJ, HelloWork, France Travail… agrégés et mis à jour 3× par jour. Fini les 10 onglets.
🚀
Postule avant les autres
En contactant le décideur directement, tu prends une longueur d'avance sur les candidats qui passent par le formulaire classique.